-
1 я этого и ожидал
General subject: I thought as much -
2 я этого не ожидал
prongener. je ne m'y attendais pas -
3 Этого я не ожидал(а)
Colloquial: I didn't see that comingУниверсальный русско-английский словарь > Этого я не ожидал(а)
-
4 этого я не ожидал
Colloquial: (а) I didn't see that coming -
5 этого я никак не ожидал
General subject: that's the last thing I would have expected, the very last thing I expectedУниверсальный русско-английский словарь > этого я никак не ожидал
-
6 этого ты не ожидал?
adjgener. da staunst du? -
7 этого я не ожидал
adjgener. das kommt mir unerwartet -
8 этого я не ожидал от него
Универсальный русско-немецкий словарь > этого я не ожидал от него
-
9 этого я не ожидал!
-
10 этого я от него не ожидал
Универсальный русско-немецкий словарь > этого я от него не ожидал
-
11 этого я от него не ожидал!
Универсальный русско-немецкий словарь > этого я от него не ожидал!
-
12 этого-то он и ожидал
adjgener. just seda ta ootas, seda ta ootaskiРусско-эстонский универсальный словарь > этого-то он и ожидал
-
13 этого я не ожидал
n -
14 этого я не ожидал!
ngener. questa non me l'aspettavo! -
15 этого я от него не ожидал
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > этого я от него не ожидал
-
16 этого я от него не ожидал
n -
17 именно этого я и ожидал
General subject: I expected as muchУниверсальный русско-английский словарь > именно этого я и ожидал
-
18 я тем более удивился, что не ожидал этого
General subject: I was the more astonished because I had not expected itУниверсальный русско-английский словарь > я тем более удивился, что не ожидал этого
-
19 он этого совсем не ожидал
Diccionario universal ruso-español > он этого совсем не ожидал
-
20 чего-чего, а этого я никак не ожидал
odotin kaikkea muuta, mutten tätäРусско-финский новый словарь > чего-чего, а этого я никак не ожидал
См. также в других словарях:
благодарю, не ожидал! — (иноск.) упрек (не ожидал такого сюрприза) Ср. Благодарю, не ожидал... То есть, впрочем, совсем наоборот сказать требуется, потому от вас всегда этого самого ожидать надобно! Дочиста, значит, дали обобрать себя. Маркевич. Чад жизни. 3, 2. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Благодарю, не ожидал! — Благодарю, не ожидалъ! (иноск.) упрекъ (не ожидалъ такого сюрприза). Ср. Благодарю, не ожидалъ... То есть, впрочемъ, совсѣмъ наоборотъ сказать требуется, потому отъ васъ всегда этого самаго ожидать надобно! До чиста, значитъ, дали обобрать себя.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия
КАРЛ II ЛЫСЫЙ, король Франции, император Священной Римской империи — Из рода Каролингов. Король Швабии в 831 833 Король Аквитании в 839 843, 848 854 гг. Король Франции в 843 877 п. Король Италии в 876 877 гг. Император «Священной Римской империи» в 875 877 гг. Сын Людовика 1 Благочестивого и Юдифи. Ж.: 1) с 843 г … Все монархи мира
Карл Лысый — на престоле приветствует монахов, принесших ему рукопись. Миниатюра из рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке, Париж Карл II Лысый (фр. Charles le Chauve, 13 июня 823 6 октября 877) первый король Западно Франкского королевства (Франции) … Википедия
Карл II (король Франции) — Карл Лысый на престоле приветствует монахов, принесших ему рукопись. Миниатюра из рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке, Париж Карл II Лысый (фр. Charles le Chauve, 13 июня 823 6 октября 877) первый король Западно Франкского… … Википедия
Карл II Лысый Французский — Карл Лысый на престоле приветствует монахов, принесших ему рукопись. Миниатюра из рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке, Париж Карл II Лысый (фр. Charles le Chauve, 13 июня 823 6 октября 877) первый король Западно Франкского… … Википедия
Карл I Лысый — Карл Лысый на престоле приветствует монахов, принесших ему рукопись. Миниатюра из рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке, Париж Карл II Лысый (фр. Charles le Chauve, 13 июня 823 6 октября 877) первый король Западно Франкского… … Википедия
Холодный бигволл и субъективный выбор снаряги — После экспедиции на Torres del Paine не могу не поделиться мнением о снаряжении. Практически все, что мы взяли в Чили, оправдало себя на 100% и заслуживает высшего балла. Комплектацией и выбором девайсов я занимался лично. Могу сказать, что опыт… … Энциклопедия туриста
ожидать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ожидаю, ты ожидаешь, он/она/оно ожидает, мы ожидаем, вы ожидаете, они ожидают, ожидай, ожидайте, ожидал, ожидала, ожидало, ожидали, ожидающий, ожидаемый, ожидавший, ожидая 1. Если вы ожидаете кого… … Толковый словарь Дмитриева
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора